Beispiele für die Verwendung von "Праць" im Ukrainischen mit Übersetzung "труд"

Suche

Übersetzungen:

alle68 труд44 работа24

einblenden

хронологічний покажчик друкованих праць особи; хронологический указатель печатных трудов лица;

Електронний архів праць кафедри ОПМ Электронный архив трудов кафедры ОПМ

Перекладач праць Декарта, Спінози, Гуссерля. Переводчик трудов Декарта, Спинозы, Гуссерля.

Автор праць з етнографії лемків. Автор трудов по этнографии лемков.

Збірник наукових праць "Геотехнічна механіка">> Сборник научных трудов "Геотехническая механика">>

Автор 16 науково-методичних праць. Автор 16 научно-методических трудов.

Збірник наукових праць. - 2015. - Вип. Сборник научных трудов. - 2015. - Вып.

Збірник наукових праць РДГУ. - Вип. Сборник научных трудов РГГУ. - Вып.

Збірник наукових праць "Український смисл" Сборник научных трудов "Украинский смысл"

Збірник наукових праць. - Владивосток, 1992. Сборник научных трудов. - Владивосток, 1992.

Збірник наукових праць Буковинського університету Сборник научных трудов Буковинского университета

Збірник наукових праць "Рейковий рухомий склад" Сборник научных трудов "Рельсовый подвижной состав"

Є бібліографія праць С.Н. Южакова. Имеется библиография трудов С.Н. Южакова.

Автор праць з антропології та спадковості. Автор трудов по антропологии и наследственности.

Список опублікованих праць П. Ф. Лесгафта. Перечень опубликованных трудов П. Ф. Лесгафта.

Дашкевич - автор понад тисячу наукових праць. Дашкевич - автор свыше тысячи научных трудов.

Публікація наукових праць про Ісламську революцію; Публикация научных трудов об Исламской революции;

Збірник наукових праць ГВКГ МО України. Сборник научных трудов ГВКГ МО Украины.

Чимало праць відзначено високими державними нагородами. Немало трудов отмечены высокими государственными наградами.

Своєрідні назви його праць: "Домострой", "Економікос". Своеобразны названия его трудов: "Домострой", "Экономикос".

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!