Exemplos de uso de "Представлено" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos60 представить60

mostrar

На сторінках онлайн-виставки представлено: На страницах онлайн-выставки представлены:

Населення представлено переважно народом мосі; Население представлено преимущественно народом моси;

Фільми представлено в алфавітному порядку. Фильмы представлены в алфавитном порядке.

Всеслава представлено чаклуном і перевертнем. Всеслав представлен колдуном и оборотнем.

У експозиційних залах музею представлено: В экспозиционных залах музея представлено:

Представлено Інститутом газу НАН України. Представлена Институтом газа НАН Украины.

В експозиції представлено 110 робіт. На выставке представлено 110 работ.

Представлено Тернопільською літературно-мистецькою фундацією. Представлен Тернопольским литературно-художественным фондом.

Представлено італійську та англійську версії. Представлены итальянская и английская версии.

Яку продукцію представлено на Tradalaxy? Какая продукция представлена на Tradalaxy?

Підрозділ заводу представлено такими відділами: Подразделение завода представлено такими отделами:

На виставці представлено 22 літографії. На выставке представлено 22 литографии.

У Солікамську представлено 8 банків: В Соликамске представлено 8 банков:

Виробничий блок ГК "Верес" представлено: Производственный блок ГК "Верес" представлен:

Представлено математичну модель інформаційної безпеки. Представлена математическая модель информационной безопасности.

На нашому сайті представлено віртуальну галерею. На нашем сайте представлено виртуальную галерею.

ФОТО: Представлено нове покоління компактвена Touran ФОТО: Представлено новое поколение компактвэна Touran

Авто було представлено на Франкфуртському автосалоні. Модель была представлена на Франкфуртском автосалоне.

Представлено Президією Української Всесвітньої Координаційної Ради. Представлена президиумом Украинского всемирного координационного совета.

Тут представлено список епізодів цього мультсеріалу. Ниже представлен список эпизодов этого мультсериала.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!