Usage examples of "Проекту" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all519 проект519
А зараз слово учасникам проекту. Теперь слово за участниками проекта.
Модель конкурсного проекту "Рибний ресторан" Модель конкурсного проекта "Рыбный ресторан"
Автор проекту Клемент А.В. Автор проекта Клемент А.В.
Дмитро Шуров - єдиний вокаліст проекту. Дмитрий Шуров - единственный вокалист проекта.
Географія проекту: м. Кіровоград, Україна. География проекта: г. Кировоград, Украина.
Планування корпоративного проекту бізнес-аналітики Планирование корпоративного проекта бизнес-аналитики
Олександр Васильєв, Молодший експерт проекту Александр Васильев, младший эксперт проекта
"Я - продюсер проекту" Віталій Козловський ". "Я - продюсер проекта" Виталий Козловский ".
IDW - повний шлях елементу проекту; IDW - полный путь элемента проекта;
Автор проекту - А. К. Ломан. Автор проекта - А. К. Ломан.
Візуалізація проекту ЖК "Паркова Долина". Визуализация проекта ЖК "Парковая Долина".
Автором проекту був Лев Руднєв. Автором проекта был Лев Руднев.
Волонтер, засновник проекту "Повернись живим" Волонтер, координатор проекта "Вернись живым"
Проекту Gentoo виповнилося 10 років. Проекту Gentoo исполнилось 10 лет.
Партнер проекту - ГО "Інтерньюз-Україна". Партнёр проекта - ОО "Интерньюз-Украина".
Розрахуємо простий термін окупності проекту. Рассчитаем простой срок окупаемости проекта.
Німецький 6000 Галон акваріум проекту Немецкий 6000 Галлон аквариум проекта
складна серверна бізнес-логіка проекту; сложная серверная бизнес-логика проекта;
Переглянути презентацію проекту Готель "Astoria" Посмотреть презентацию проекта Отель "Astoria"
Старт проекту "Українсько-японський центр" Старт проекта "Украино-японский центр"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!