Exemplos de uso de "Пропозиції" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos180 предложение180
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Пропозиції по усуненню виявлених проблем. Предложения по устранению выявленных проблем.
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
Фінляндія відхилила ці пропозиції СРСР. Финляндия отклонила эти предложения СССР.
Акційні пропозиції від Dolomiti Superski: Акционные предложения от Dolomiti Superski:
Пропозиції по коректуванню нормативної формули Предложения по корректировке нормативной формулы
Щоправда, його пропозиції було відхилено. Правда, его предложения были отклонены.
Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції); Товарное предложение (название Товарного предложения);
Пропозиції від продюсерів посипалися моментально. Предложения от продюсеров посыпались моментально.
Порівнюйте пропозиції на різних ресурсах. Сравнивайте предложения на различных ресурсах.
Зміни в програмному пропозиції Viasat Изменения в програмном предложении Viasat
Єлизавета I ігнорувала його пропозиції. Елизавета I игнорировала его предложение.
відкриття, винаходи і раціоналізаторські пропозиції. открытий, изобретений и рационализаторских предложений.
Уважно розглядайте всі комерційні пропозиції. Внимательно рассматривайте все коммерческие предложения.
Кращі пропозиції Tv Bachmann березня Лучшие предложения Tv Bachmann марта
Будуть пропозиції, подивимося, яка краща. Будут предложения, посмотрим, какое лучшее.
Надсилайте свої пропозиції на пошту: Высылайте свои предложения на почту:
Не пропустіть найбільш вигідні пропозиції Не упустите самые выгодные предложения
Отаман категорично відкинув принизливі пропозиції. Атаман категорически отверг унизительные предложения.
Зареєструйтеся, щоб отримувати рекламні пропозиції Зарегистрируйтесь, чтобы получать рекламные предложения
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!