Exemples d'utilisation de "Прославлений Українською" en ukrainien
Прославлений Українською Православною Церквою в 1995 році.
Прославлен Украинской Православной Церковью в 1994 году.
Прославлений Українською Православною Церквою в 1997 році.
Прославлен Украинской Православной Церковью в 1997 году.
Прославлений Українською Православною Церквою в 1999 році.
Прославлен Украинской Православной Церковью в 1999 году.
Прославлений Архієрейським ювілейним Собором РПЦ 2000 року.
Прославлен Архиерейским собором РПЦ в 2000 году.
1744 - Федір Федорович Ушаков, прославлений флотоводець.
1745 - Фёдор Фёдорович Ушаков, прославленный флотоводец.
Перший лужичанин, прославлений Католицькою церквою [1].
Первый лужичанин, прославленный Католической церковью [1].
"Питання з проповіддю українською повністю вирішене.
"Вопрос с проповедью по-украински полностью решен.
Єврочиновники всіляко заграють з українською владою....
Еврочиновники всячески заигрывают с украинской властью....
Першою українською валютою став український карбованець.
Первой украинской валютой стал украинский карбованец.
Слухати аудіоказку "Лисиця та Журавель" українською.
Слушать аудиосказки "Лиса и Журавль" украинский.
Кращі компанії України ", проведеного Українською Інвестиційною Газетою.
Лучшие компании Украины ", проведенный Украинской Инвестиционной Газетой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité