Verwendungsbeispiele von "Північна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle87 северный85 южный2
Північна Корея заперечує ці звинувачення. Северная Корея отвергает эти обвинения.
До Румунії відходила Північна Добруджа. К Румынии отошла Южная Добруджа.
Північна дзвонова башта собору обрушилася. Северная колокольная башня собора обрушилась.
Скласти візитну картку материка Північна Америка. Создаем визитную карточку материка Южная Америка.
Північна екологічна фінансова корпорація (NEFCO) Северная экологическая финансовая корпорация (NEFCO)
Веб-камери "Північна Америка" Гондурас " Веб-камеры "Северная Америка" Гондурас "
Північна Корея північнокорейська вона KPW Северная Корея Северокорейская вона KPW
Найбільш закрита країна - Північна Корея. Северная Корея - самая закрытая страна.
Північна частина Франції була окупована. Северная часть Франции была оккупирована.
Батьківщина амброзії полинолистої - Північна Америка. Родина амброзии полыннолистной - Северная Америка.
Веб-камери "Північна Америка" Канада " Веб-камеры "Северная Америка" Канада "
Прорив озера Агассіс, Північна Америка. Прорыв озера Агассис, Северная Америка.
Північна марка показана рожевим кольором. Северная марка показана розовым цветом.
Набагато бідніше річками північна сторона. Гораздо беднее реками северная сторона.
Марсіанська північна полярна зірка - Денеб. Марсианская северная полярная звезда - Денеб.
III регіон - північна частина Шлезвігу; III регион - северная часть Шлезвига;
Північна Америка Паразитарний ентомофільний вид. Северная Америка Паразитарный энтомофильный вид.
Північна та Південна тихоокеанські проміжні; Северная и Южная тихоокеанские промежуточные;
Адміністративний центр провінції Північна Суматра. Административный центр провинции Северная Суматра.
menu> Місіонерські Центри> Північна Америка menu> Миссионерские Центры> Северная Америка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!