Verwendungsbeispiele von "Пісочний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle18 песочный18
24 "(600мм) Система Пісочний фільтр 24 "(600мм) Система Песочный фильтр
Голубий, Неон, Пісочний колір, Синій Голубой, Неон, Песочный цвет, Синий
Пісок Пісочний годинник нічник PJS-HS Песок Песочные часы ночник PJS-HS
рекомендуються пісочний, білі і молочні забарвлення. Рекомендуются песочные, белые и молочные расцветки.
колір на вибір: чорний, пісочний, болотний цвет на выбор: чёрный, песочный, болотный
підбираються молочні, пісочний і бежеві відтінки. Подбираются молочные, песочные и бежевые оттенки.
Жовтий, Зелений, Коричневий, Пісочний колір, Синій Желтый, Зеленый, Коричневый, Песочный цвет, Синий
"Пісочний годинник" визнані ідеальної жіночої фігурою. "Песочные часы" признаны идеальной женской фигурой.
Пісочний пиріг з черешнею в мультиварці Песочный пирог с черешней в мультиварке
Пісочний та механічний годинник - швидкоплинність часу. Песочные и механические часы - быстротечность времени.
Далі: 24 "(600мм) Система Пісочний фільтр Далее: 24 "(600мм) Система Песочный фильтр
Пісочні набори арт 5033 Пісочний набір M1 Песочные наборы арт 5033 Песочный набор M1
Пісочні набори арт 5034 Пісочний набір M2 Песочные наборы арт 5034 Песочный набор M2
Пісочні набори арт 5035 Пісочний набір M3 Песочные наборы арт 5035 Песочный набор M3
20 "(500мм) Пісочний фільтр і система насоса 20 "(500мм) Песочный фильтр и система насоса
використовуються ванільні, пісочний, бежеві і фісташкові відтінки. Используются ванильные, песочные, бежевые и фисташковые оттенки.
Пісочні набори арт 5036 Пісочний набір Б1 Песочные наборы арт 5036 Песочный набор Б1
Пісочні набори арт 5037 Пісочний набір Б2 Песочные наборы арт 5037 Песочный набор Б2
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!