Exemplos de uso de "П'ять" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos178 пять177 пяти1
Патрік Ленсіоні, "П'ять пороків команди" Патрик Ленсиони, "Пять пороков команды"
Килимок під тілом мав приблизно п'ять років. Коврику под телом было около пяти лет.
Трої ведмежата по п'ять карбованців ". Трои медвежата по пять рублев ".
Тут жартують кожні п'ять хвилин. Здесь шутят каждые пять минут.
Золоті монети номіналом п'ять пахлаві. Золотые монеты номиналом пять пахлави.
Растрова розмальовка п'ять сердець - 567х822 Растровая раскраска пять сердец - 567х822
Буддизм Чистої Землі П'ять скандх Буддизм Чистой Земли Пять скандх
Використання векторного малюнка п'ять сердець Использования векторного рисунка пять сердец
Всього було кинуто п'ять пляшок. Всего было брошено пять бутылок.
У Лібреску влучило п'ять куль. В Либреску попало пять пуль.
Пісню повторили підряд п'ять разів. Песню повторили подряд пять раз.
У виробі п'ять функціональних кишень. В изделии пять функционирующих карманов.
Відомі п'ять природних супутників Плутона. Известны пять естественных спутников Плутона.
На шийку натягаються п'ять струн. На шейку натягиваются пять струн.
Ось п'ять кроків ще ступили, Вот пять шагов еще ступили,
П'ять з них викупила "Укргазвидобування" Пять из них выкупила "Укргазвыдобування"
Антична література пережила п'ять етапів. Античная литература пережила пять этапов.
Всього Eleven випустила п'ять альбомів. Всего Eleven выпустила пять альбомов.
Гілфорд розрізняє п'ять типів змісту: Гилфорд различает пять типов содержания:
Група розпалася, проіснувавши п'ять років. Группа распалась, просуществовав пять лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!