Verwendungsbeispiele von "Розширені" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Розширені контакти і карта проїзду Расширенные контакты и карта проезда
FreeSpins, Scatter symbols, Wild, Розширені Символи FreeSpins, Scatter symbols, Wild, Расширяющиеся Символы
Ребра розширені, нагадують ребра іхтіостеги. Рёбра расширены, напоминают ребра ихтиостеги.
Wild, Розширені Символи, Фича: Заміна символів Wild, Расширяющиеся Символы, Фича: Замена символов
Розширені можливості роботи з субтитрами Расширенные возможности работы с субтитрами
Розширені мови програмування (CS 505) Расширенные языки программирования (CS 505)
описати розширені можливості проектування таблиць; описать расширенные возможности проектирования таблиц;
Розширені функції для покращеного захисту. Расширенные функции для улучшенной защиты.
Розширені інструменти аналітики й маркетингу Расширенные инструменты аналитики и маркетинга
Розширені засоби роботи з RSS. Расширенные средства работы с RSS.
Розширені можливості для кастомізації порталу Расширены возможности для кастомизации портала
Розширені пори можуть бути обумовлені: Расширенные поры могут быть обусловлены:
Нова локація - розширені можливості експонування Новая локация - расширенные возможности экспонирования
створювати прості та розширені запити KQL; создавать простые и расширенные запросы KQL;
Шукаємо і заходимо у вкладку "Розширені". Ищем и заходим во вкладку "Расширенные".
Створіть в класі нові розширені методи. Создайте в классе новые расширенные методы.
Розширені можливості моделювання, рендеринга та анімації Расширенные возможности моделирования, рендеринга и анимации
Розширені можливості для роботи з кольорами Расширенные возможности для работы с цветами
Має розширені можливості зі створення караоке. Имеет расширенные возможности по созданию караоке.
Новинні замітки бувають короткі та розширені. Новостные заметки бывают короткие и расширенные.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!