Exemplos de uso de "Розширили" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos11 расширить11
Розширили участь в авіасалоні США. Расширили участие в авиасалоне США.
У 1880 році святиню розширили. В 1880 году святыню расширили.
Розробники iViport розширили функціонал сервісу. Разработчики iViport расширили функционал сервиса.
"Ми значно розширили номенклатуру нашої співпраці. "Мы значительно расширили номенклатуру нашего сотрудничества.
Самоосвіта і спостережливість розширили її кругозір. Самообразование и наблюдательность расширили ее кругозор.
Нові власники перебудували і розширили замок. Новые держатели перестроили и расширили замок.
Здійснені роботи істотно розширили можливості телескопа. Произведённые работы существенно расширили возможности телескопа.
Гаджети значно розширили можливості організації бізнесу. Гаджеты значительно расширили возможности организации бизнеса.
Яр розширили, вирівняли дно і схили узвозу. Овраг расширили, выровняли дно и откосы спуска.
На Львівщині розширили територію національного парку "Бойківщина" На Туркивщине расширили территорию национального парка "Бойковщина"
Великі географічні відкриття розсунули межі світу, розширили кругозір європейців. Географические открытия раздвинули границы западной цивилизации, расширили кругозор европейца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!