Exemplos de uso de "Російських" em ucraniano com tradução para o russo

<>
"Туристичні пристрасті російських туристів змінилися. "Туристические пристрастия российских туристов изменились.
Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН); Боевой Союз Русских Националистов (БСРН);
"Однокласники" - ветеран серед російських соцмереж. "Одноклассники" - ветеран среди российских соцсетей.
Почалося широкомасштабне відступ російських військ. Началось широкомасштабное отступление русских войск.
Доступ до російських наукових журналів. Подписка на российские научные журналы.
"Пособник російських терористів та окупантів. "Пособник русских террористов и оккупантов.
Повага російських хакерів і шахраїв! Уважение российских хакеров и мошенников!
Кращі моделі російських еротичних відеочатів! Лучшие модели русских эротических видеочатов!
Нумерувати російських космонавтів стали заново. Нумеровать российских космонавтов стали заново.
Агітаційна література російських революційних народників. Агитационная литература русских революционных народников.
ФОТО: "зіркові" коти російських знаменитостей ФОТО: "звездные" коты российских знаменитостей
Маковський С. Силуети російських художників. Маковский С. Силуэты русских художников.
Блокада російських фур в Україні. Блокада российских фур на Украине.
Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів Семёрка самых неординарных русских бизнесменов
Держкомтелерадіо заборонив 137 російських книг. Госкомтелерадио запретил 137 российских книг.
Біографії російських і радянських мореплавців. Биографии русских и советских мореплавателей.
Член Організації російських бібліофілів (ОРБ). Член Организации российских библиофилов (ОРБ).
Учасниця "Російських сезонів" Сергія Дягілєва. Участница "Русских сезонов" Сергея Дягилева.
Україна вислала 13 російських дипломатів. Украина выслала 13 российских дипломатов.
Собор був усипальнею російських імператорів. Собор стал усыпальницей русских императоров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!