Usage examples of "Румунія" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all23 румыния23
Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія. Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния.
За цим критерієм Румунія нейтральна. По этому критерию Румыния нейтральная.
Підключайтеся до VPN Румунія безкоштовно; Подключайтесь к VPN Румыния бесплатно;
Театр замку Тата, Румунія (1889). Театр замка Тата, Румыния (1889).
FT Румунія 1 - 1 Швейцарія FT Румыния 1 - 1 Швейцария
Скільки йде посилка з Румунія? Сколько идет посылка из Румыния?
Великобританія, Німеччина і Румунія утрималися. Великобритания, Германия и Румыния воздержались.
Перша група - СРСР, Польща, Румунія, Чехословаччина. Первая группа - СССР, Польша, Румыния, Чехословакия.
Перша міжнародна зустріч Servas Румунія 2015 Первая международная встреча Servas Румыния 2015
Розробка студії Ubisoft Romania (Румунія, Бухарест). Разработка студии Ubisoft Romania (Румыния, Бухарест).
Румунія почала відчувати хронічну нестачу продовольства. Румыния начала испытывать хроническую нехватку продовольствия.
Румунія вийшла в стикові матчі УЄФА. Румыния вышла в стыковые матчи УЕФА.
FT Фарерські острови 0 - 3 Румунія FT Фарерские острова 0 - 3 Румыния
Матч проходив в Клуж-Напоці / Румунія. Матч проходил в Клуж-Напоке / Румыния.
Орден Тудора Владимиреску 2 ступеня (Румунія); Орден Тудора Владимиреску 2 степени (Румыния);
FT Румунія 4 - 1 Фарерські острови FT Румыния 4 - 1 Фарерские острова
Свій бронепалубний крейсер отримала і Румунія. Своим бронепалубным крейсером обзавелась и Румыния.
У 1958 році Румунія здобула незалежність. В 1958 году Румыния обрела независимость.
Рекомендовані букети для доставки у Румунія Рекомендуемые букеты для доставки в Румыния
"Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу Франція - Румунія. "Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча Франция - Румыния.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!