Exemplos de uso de "Річка тече" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Річка тече територією регіонального ландшафтного парку "Надсянський". Течёт по территории регионального ландшафтного парка "Надсянский".

17км тече річка Чорна по каньйону. 17км течет река Черная по каньону.

Через область тече річка Волга; Через область течёт река Волга;

Поряд з хутором тече річка Керчик. Рядом с хутором протекает река Керчик.

Внизу ущелини тече річка Янцзи. Внизу ущелья течет река Янцзы.

Поруч тече річка Південний Буг. Рядом протекает река Южный Буг.

Через місто тече невелика річка Мансанарес. Через город протекает небольшая река Мансанарес.

Ця кров тече в наших жилах. Их кровь течет в наших жилах.

Річка багата рибними ресурсами, розвинене рибальство. Река богата рыбными ресурсами, развито рыболовство.

Паралельно Марсі тече інша притока Лени, Мархачан. Параллельно Мархе течёт другой приток Лены, Мархачан.

Річка Вісла була з успіхом форсована. Река Висла была с успехом форсирована.

Тече переважно по Яно-Індигірській низовині. Течёт преимущественно по Яно-Индигирской низменности.

Територію парку перетинає річка Нарев; Территорию парка пересекает река Нарев;

Повітря тече від SP лінії. Воздух течет от SP линии.

Головна річка - Даугава (Західна Двіна); Главная река - Даугава (Западная Двина);

Тече вздовж вулиці Владислава Зубенка. Течёт вдоль улицы Владислава Зубенко.

Після Істра найбільша річка - Бористен (Дніпро). После Истра наибольшая река - Борисфен (Днепр).

Тигр тече через Курдистан на південь. Тигр течёт через Курдистан на юг.

Кожна річка по-своєму унікальна. Каждая река по-своему уникальна.

Тече через околиці Лода, Аялонську долину. Течёт через окрестности Лода, Аялонскую долину.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS