Ejemplos de uso de "СИЛА" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Праска Сила Hack: Останнє оновлення Утюг Сила Hack: Последнее обновление
Його руйнівна сила не влаштовувала богів. Его разрушительная мощь не устраивала богов.
"Чистий ключ" - сила українського борщу "Чистый ключ" - сила украинского борща
Висококваліфікована та багатомовна робоча сила; Высококвалифицированная и многоязычная рабочая сила;
Фотопроект "Сила любові та голосу" Фотопроект "Сила любви и голоса"
Особлива сила покаянної молитви прп. Особая сила покаянной молитвы прп.
Дешева та висококваліфікована робоча сила; Недорогая и высококвалифицированная рабочая сила;
Одна сила зіштовхувалася з іншої. Одна сила сталкивалась с другой.
Сила вітру вимірюється у балах. Сила ветра определяется в баллах.
Сила жіночого голосу лякає їх ". Сила женского голоса пугает их ".
Сила команди Нащадок Тасманійського диявола. Сила команды Потомок Тасманского дьявола.
TURBO сила для ефективного прибирання TURBO сила для эффективной уборки
Наша сила - у вашій довірі Наша сила - в вашем доверии
Сила і частота серцебиття збільшуються. Сила и частота сердцебиения увеличиваются.
затемнення, на ніяка сила в затемнение, на никакая сила в
Нехай буде з тобою Сила. Да прибудет с Вами Сила.
Лікування раку> Таємнича сила молитви Лечение рака> Таинственная сила молитвы
ознаки голосу (тембр, сила, діапазон); признаки голоса (тембр, сила, диапазон);
А сила - вона в ньютонах! А сила, она в ньютонах!
Свіжа паста - сила справжнього смаку Свежая паста - сила настоящего вкуса
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.