Usage examples of "Секція" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all50 секция50
Окрема секція присвячена іноземним орденам. Отдельная секция посвящена иностранным орденам.
секція А: встановлення парапетів - 25% секция А: устройство парапетов - 25%
Володимирська, 49а, секція 7, к. Владимирская, 49А, секция 7, оф.
Секція "Дельта" група "Інформаційний Спротив" Секция "Дельта", "Информационное Сопротивление"
імені Федора Кричевського / секція живопису / имени Федора Кричевского / секция живописи /
Коренева секція оснащена тріммером-сервокомпенсатором. Корневая секция оснащена триммером-сервокомпенсатором.
Секція 2: триває огородження балконів. Секция 2: продолжается ограждения балконов.
Фундамент: 5 секція - встановлення ростверку. Фундамент: 5 секция - установление ростверка.
Секція права всесоюзної торгової палати.. Секция права всесоюзной торговой палаты..
Російська секція Міжнародної марксистської тенденції; Российская секция Международной марксистской тенденции;
Театральна секція влаштувала три вистави. Театральная секции провела три представления.
Міжнародна поліцейська асоціація - Українська секція Международная полицейская ассоциация - Украинская секция
Монолітний каркас секція 404 - 100%. Монолитный каркас секция 404 - 100%.
Регулюється ножна, головна і тазостегнова секція. Регулируется ножная, головная и тазобедренная секция.
Російська секція Комітету за робочий інтернаціонал; Российская секция Комитета за рабочий интернационал;
наукова секція "Одесика" при Будинку вчених; научная секция "Одессика" при Доме ученых;
Армування фундаменту: 1, 2 секція - 50% Армирование фундамента: 1, 2 секция - 50%
Виконується кладка: секція Б -15 поверх. Выполняется кладка: секция Б -15 этаж.
Член Спілки Кінематографістів України (секція кіноосвіти). Член Союза Кинематографистов Украины (секция кинообразования).
Секція Б: бетонування вертикальних елементів підвалу. Секция Б: Бетонирование вертикальных элементов подвала.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!