Exemples d’usage de "Сервісом" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous20 сервис20
Як скористатися сервісом "Сплачуй частинами"? Как воспользоваться сервисом "Сплачуй частинами"?
Тизер опубліковано стрімінговим сервісом "Netflix". Тизер опубликовал стриминговый сервис "Netflix".
Нашим сервісом може скористуватися кожен! Нашим сервисом может воспользоваться каждый!
Як скористатись сервісом "Сплачуйте Частинами"? Как воспользоваться сервисом "Платите Частями"?
Укладайте договір із сервісом "Максім". Заключаете договор с сервисом "Максим".
Домен обслуговується сервісом ukrnames.com; Домен обслуживается сервисом ukrnames.com;
Skype є найбільшим сервісом IP-телефонії. Skype является крупнейшим сервисом IP-телефонии.
Калькулятор платежів за сервісом "Сплачуй частинами" Калькулятор платежа по сервису "Сплачуй Частинами"
Створюємо функціональні сайти з відмінними сервісом Создаем функциональные сайты с отличными сервисом
Покупками і сервісом завжди залишаюся задоволений ". Покупками и сервисом всегда остаюсь доволен ".
Захист інформації на серверах хмарним сервісом Защита информации на серверах облачным сервисом
Простота роботи з сервісом відеоспостереження iViport Простота работы с сервисом видеонаблюдения iViport
Це підтверджується залізною гарантією і сервісом. Это подтверждается железной гарантией и сервисом.
Скористатися сервісом "СМС-МАЯК" дуже просто. Воспользоваться сервисом "СМС-МАЯК" очень просто.
Давно хотіли скористатися сервісом доставки Glovo? Давно хотели воспользоваться сервисом доставки Glovo?
Користування Веб-сайтом, Додатком ARoglyph, та Сервісом Пользование Веб-сайтом, Приложением ARoglyph, и Сервисом
Контролюйте стан рахунків з сервісом SMS-банкінгу Контролируйте состояние счетов с сервисом SMS-банкинг
Виняткове обслуговування з індивідуальним сервісом 24 / 7 Исключительное обслуживание с индивидуальным сервисом 24 / 7
Інтеграція Вашого проекту із сервісом СМС-розсилок Интеграция Вашего проекта с сервисом СМС-рассылок
Більше 24 000 клієнтів скористалось нашим сервісом Более 24 000 клиентов воспользовалось нашим сервисом
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !