Verwendungsbeispiele von "Скасувати" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Як скасувати або перенести тренування? Как отменить или перенести тренировку?
І це дозволить скасувати візовий режим. Это может быть отмена визового режима.
Скасувати підписку Хтось на Facebook Отменить подписку Кто-то на Facebook
Парубій хоче скасувати закон "про партійну диктатуру" Парубий поддерживает отмену закона о "партийной диктатуре"
Порошенко відмовився скасувати блокування "Вконтакте" Порошенко отказался отменить блокировку "ВКонтакте"
Видалити всі фільтри 0 item (s) Скасувати Сбросить все фильтры 0 item (s) Отмена
Визнати незаконним та скасувати п. Признать противоправным и отменить пп.
Громадські організації закликали Раду скасувати закон про всеукраїнський референдум. Депутаты не поддержали отмену закона о проведении всеукраинского референдума.
ФДМ вимагає скасувати приватизацію "Укртелекома" ФГИ требует отменить приватизацию "Укртелекома"
Обрі ді Грей "Скасувати старіння" Обри ди Грей "Отменить старение"
Чи можете ви скасувати транзакцію? Можете ли вы отменить транзакцию?
Leave a comment Скасувати відповідь Leave a comment Отменить ответ
III. Скасувати драконівську пенсійну реформу III. Отменить драконовскую пенсионную реформу
Ви можете використовувати необмежену скасувати. Вы можете использовать неограниченное отменить.
Speak Your Mind Скасувати відповідь Speak Your Mind Отменить ответ
Говорите Your Mind Скасувати відповідь Говорите Your Mind Отменить ответ
Сезонну зміну часу можна скасувати. Сезонную смену времени можно отменить.
Вступ в силу - скасувати TP Вступление в силу - отменить TP
Демонстранти вимагали скасувати президентське рішення. Протестующие требовали отменить президентский декрет.
Вони вимагали скасувати абонплату за газ. Они требовали отменить абонплату за газ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!