Usage examples of "Складіть" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Складіть таблицю "Глобальні проблеми сучасності". Составьте таблицу "Глобальные проблемы современности".
Складіть рейтинг в каталозі FTP Сложите рейтинг в каталоге FTP
Крок № 4: складіть статут компанії. Шаг № 4: составьте устав компании.
Складіть сидіння з ременями безпеки Сложите сиденье с ремнями безопасности
Складіть розповідь про одного з Составьте рассказ об одном из
Цвітну серветку складіть навпіл 4 рази. Цветную салфетку сложите пополам 4 раза.
Складіть хронологічну таблицю турецьких завоювань. Составьте хронологическую таблицу турецких завоеваний.
Отже, лист складіть навпіл (фото 1). Итак, лист сложите пополам (фото 1).
Складіть опис повсякденного життя мешканця Риму. Составьте описание повседневной жизни жителя Рима.
Складіть зшиті трикутники лицьовою стороною всередину. Сложите сшитые треугольники лицевой стороной вовнутрь.
Порада від пілота: складіть план польоту Совет от пилота: составьте план полета
Складіть обидва полотнища і змітайте їх. Сложите оба полотнища и сметайте их.
Складіть схему галузевої структури промисловості України. Составьте схему отраслевой структуры промышленности Украины.
Так само складіть і проутюжьте задні частини. Так же сложите и проутюжьте задние части.
Складіть схему державного устрою Кримського ханства. Составьте схему государственного устройства Крымского ханства.
Складіть хронологію подій історії середньовічного Китаю. Составьте хронологию событий истории средневекового Китая.
Ви автор клятви психолога, складіть її! Вы автор клятвы психолога, составьте её!
Складіть хронологічну таблицю основних подій Реконкісти? Составьте хронологическую таблицу основных событий Реконкисты?
Складіть у зошиті таблицю "Тридцятилітня війна". Составьте в тетради таблицу "Тридцатилетняя война".
Складіть хронологію ключових подій Хрестових походів. Составьте хронологию ключевых событий Крестовых походов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!