Exemplos de uso de "Скриньки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Опишіть роль сервера поштової скриньки. Опишите роль сервера почтовых ящиков.
Зі скриньки довіри надійшло 41 письмові звернення. Из сундучка доверия поступило 41 письменных обращений.
Головна / Декор та інтер'єр / Скриньки Главная / Декор и интерьер / Шкатулки
Скриньки поштові для приватних будинків Ящики почтовые для частных домов
Скриньки для голосування не пошкоджені. Ящики для голосования не повреждены.
за доступ до поштової скриньки за доступ к почтовому ящику
Необмежений час роботи поштової скриньки. Неограниченное время работы почтового ящика.
Алюмінієві та залізні поштові скриньки Алюминиевые и железные почтовые ящики
Всі пропозиціїї надсилати на електронні скриньки: Все предложения присылать на электронные ящики:
RENAME Змінює ім'я поштової скриньки. RENAME Изменяет имя почтового ящика.
Поштові скриньки 100 100 100 необмежено Почтовые ящики 100 100 100 неограниченно
Створення поштової скриньки на Nokia 6120c Создание почтового ящика на Nokia 6120c
Не забудьте перевірити свої поштові скриньки! Не забывайте проверять ваш почтовый ящик!
Переповнення поштової скриньки OS X Mail Переполнение почтового ящика OS X Mail
Скриньки поштові для багатоквартирних будинків (ЯП) Ящики почтовые для многоквартирных домов (ЯП)
Додавання поштової скриньки Exchange у телефон Добавление в телефон почтового ящика Exchange
відправити лист зі своєї поштової скриньки. отправить письмо со своего почтового ящика.
Всередині "чорної скриньки" знаходиться спеціальна флешка. Внутри "черного ящика" находится специальная флешка.
Поштові скриньки секційні преміум (ЯП-К) Почтовые ящики секционные премиум (ЯП-К)
Адреса електронної пошти власника поштової скриньки. Адрес электронной почты владельца почтового ящика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!