Exemples d'utilisation de "Спартак" en ukrainien

<>
Traductions: tous35 спартак35
Володарем Кубка став ужгородський "Спартак" Обладателем Кубка стал ужгородский "Спартак"
Московський "Спартак" купує хорватський клуб? Московский "Спартак" покупает хорватский клуб?
Створено добровiльне спортивне товариство "Спартак". Образовано добровольное спортивное общество "Спартак".
Фрагменти з балетів "Гаяне", "Спартак" Сочинения: Балеты "Гаянэ", "Спартак"
Екс-тренер "Карпат" очолив "Спартак" Экс-тренер "Карпат" возглавил "Спартак"
"Спартак" - баскетбольний клуб з Луганська. "Спартак" - баскетбольный клуб из Луганска.
Росію - "Зеніт", "ЦСКА", "Спартак", "Рубін". кому нужен в России: "Зенит", ЦСКА, "Спартак", "Рубин"
Всеукраїнське фізкультурно-спортивне товариство "Спартак"; Всероссийское физкультурно-спортивное общество "Спартак";
"Салават Юлаєв" вдома переміг "Спартак" "Салават Юлаев" выиграл у "Спартака"
Вихованець СДЮШОР "Спартак" (Москва, Росія). Воспитанник СДЮШОР "Спартак" (Москва, Россия).
Звідти перейшов у шкловський "Спартак". Оттуда перешёл в шкловский "Спартак".
Екс-тренер "Динамо" очолив "Спартак" Экс-тренер "Динамо" возглавит "Спартак"
Із заходу мис омиває бухта Спартак. С запада мыс омывает бухта Спартак.
1915 - Рафаелло Джованьйолі, італійський письменник ("Спартак"). 1915 - Раффаэлло Джованьоли, итальянский писатель ("Спартак").
"Спартак" при його арбітражі не програвав: "Спартак" при его арбитраже не проигрывал:
"Спартак" - український гандбольний клуб з Києва. "Спартак" - женский гандбольный клуб из Киева.
Вихованець бакинської юнацької футбольної команди "Спартак". Воспитанник бакинской юношеской футбольной команды "Спартак".
Припустимо, додадуться ЦСКА, "Зеніт" і "Спартак". Допустим, добавятся ЦСКА, "Зенит" и "Спартак".
Говард Фаст написав історичний роман "Спартак". Говард Фаст написал исторический роман "Спартак".
Рукавички трикотажні чорні з ПВХ "Спартак" Перчатки трикотажные черные с ПВХ "Спартак"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !