Exemples d’usage de "Спотворення" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous22 искажение22

afficher

Б. Спотворення інформації та дезінформація. Б. Искажение информации и дезинформация.

Чому на картах виникають спотворення? Почему на картах возникают искажения?

Гармонічні спотворення + шум: 0,0011% Гармонические искажения + шум: 0,0011%

Форма рельєфу - спотворення поверхні літосфери. Форма рельефа - искажение поверхности литосферы.

Гармонічні спотворення + шум: 0,005% Гармонические искажения + шум: 0,005%

Гармонійні спотворення + шум 0,0006% Гармонические искажения + шум 0,0006%

Можуть бути спотворення при масштабуванні. Могут быть искажения при масштабировании.

Спотворення значні, форма не вдалася. искажения значительные, форма не удалась.

Гармонійні спотворення + шум 0,001% Гармонические искажения + шум 0,001%

Гармонійні спотворення + шум 0,0011% Гармонические искажения + шум 0,0011%

спотворення бухгалтерського звіту юридичної особи; искажение бухгалтерского отчета юридического лица;

Гармонійні спотворення + шум 0,0005% Гармонические искажения + шум 0,0005%

Гармонійні спотворення + шум 0,0023% Гармонические искажения + шум 0,0023%

Міра спотворення електричного форми хвилі. Мера искажения электрической формы волны.

Спотворення форм і асиметричність предметів; Искажение форм и асимметричность предметов;

Всі попередні публікації епосу містили спотворення. Все предыдущие публикации эпоса содержали искажения.

Вихід функції спотворення є шифрованим ключем. Выход функции искажения является шифрованным ключом.

Інші спотворення логічно випливають із нього. Остальные искажения из него логически вытекают.

Загальне гармонійне спотворення: менше або дорівнює 1% Общее гармоническое искажение: менее или равно 1%

спотворення форми і величини спостережуваних об'єктів. искажение формы и величины наблюдаемых объектов.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !