Ejemplos del uso de "Статистичні" en ucraniano
Офіційні статистичні дані свідчать про поліпшення ситуації.
При этом официальная статистика фиксирует улучшение ситуации.
Пояснювальна записка до законопроекту містить некоректні статистичні дані.
В пояснительной записке к законопроекту приводится убедительная статистика.
Досліджені статистичні властивості ЛПτ послідовностей.
Исследованы статистические свойства ЛП? последовательностей.
статистичні, аналітичні, моніторингові системи і реєстри
статистические, аналитические, мониторинговые системы и реестры
Джевонса важливе місце посідають статистичні дослідження.
Джевонса важное место занимают статистические исследования.
d) статистичні дані про інспекційні відвідування;
d) статистические данные об инспекционных посещениях;
Статистичні відомості про стан виробничого електротравматизму.
Статистические данные о состоянии производственного электротравматизма.
Закон великих чисел і статистичні закономірності.
Закон больших чисел и статистическая закономерность.
Проте статистичні дані набувають загрозливих масштабів.
Однако статистические данные приобретают угрожающие масштабы.
Про це красномовно свідчать і статистичні дані.
И об этом красноречиво говорят статистические данные.
Статистичні показники 2016 року не менше гнітючі:
Статистические показатели 2016 года не менее удручающие:
економічний аналіз, статистичні розрахунки, економіко-математичні методи.
экономический анализ, статистические расчеты, экономико-математические методы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad