Ejemplos de uso de "Стійкість" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Навколишнє середовище, Ресурси і стійкість Окружающая среда, Ресурсы и устойчивость
Зазвичай висока стійкість до стирання Обычно высокая стойкость к истиранию
Розрахунок стисненого стержня на стійкість Расчёт сжатого стержня на устойчивость
Стійкість до зношування оббивного матеріал. Стойкость к износу обивочного материал.
Синоніми "стабільності" - "постійність", "незмінність", "стійкість". Синонимы "стабильности" - "постоянство", "неизменность", "устойчивость".
Висока стійкість до хімічних середовищ; Высокая стойкость к химическим средам;
стійкість до широкого діапазону температур; устойчивость к широкому диапазону температур;
Покращує стійкість кольору фарбованого волосся. Улучшает стойкость цвета окрашенных волос.
Стійкість піни, с, не більше Устойчивость пены, с, не более
Висока стійкість до атмосферних впливів Высокая стойкость к атмосферным воздействиям
стійкість до вицвітання декоративного малюнка устойчивость к выцветанию декоративного рисунка
висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний, высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный,
Стійкість до мілдью 3 бали. Устойчивость к милдью 3 балла.
Стійкість до солоної морської води Стойкость к соленой морской воде
Стійкість бобів до розтріскування 7 Устойчивость бобов к растрескиванию 9
Стійкість до вологи і вогкості. Стойкость к влаге и сырости.
Підвищує психічну стійкість і працездатність. Повышает психическую устойчивость и работоспособность.
відносна стійкість до хімічного впливу; относительная стойкость к химическому воздействию;
Стійкість до вологості і затоплень. Устойчивость к влажности и затоплениям.
Стійкість до кислот і іржі. Стойкость к кислотам и ржавчине.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.