Beispiele für die Verwendung von "Суми" im Ukrainischen mit Übersetzung "сумы"

<>
Übersetzungen: alle121 сумма61 сума30 сумы30
Покинуті корпуси рафінадного заводу, Суми Брошенные корпуса рафинадного завода, Сумы
Суперником рівнян буде ПФК "Суми". Соперником луганчан станет ПФК "Сумы".
Суми - "терра інкогніта" українського туризму Сумы - "терра инкогнита" украинского туризма
Делегат ФФУ - Андрій Прохорович (Суми). Делегат ФФУ: Андрей Прохорович (Сумы).
Китайці купили футбольний клуб "Суми" Китайцы приобрели футбольный клуб "Сумы"
Сумський напрямок (на Охтирку, Суми) Сумское направление (на Ахтырку, Сумы)
Сумська область, вулиця Петропавлівська, 63, Суми Сумская область, улица Петропавловская, 63, Сумы
У Кубку зіграємо проти ПФК "Суми" В Кубке сыграем против ПФК "Сумы"
Уклав контракт з першоліговим ФК "Суми". Заключил контракт с перволиговым ФК "Сумы".
Головний тренер клубу "Фрунзенець" Суми (1979). Главный тренер команды "Фрунзенец" Сумы (1973).
Сергеєв Аврелій, Великобританія-Україна, м. Суми Сергеев Аврелий, Великобритания-Украина, г. Сумы
21 Назаренко Анастасія, Україна, м. Суми 21 Назаренко Анастасия, Украина, г. Сумы
Серія "Ветеринарна медицина". - Суми, 2009. - Вип. Серия "Ветеринарная медицина". - Сумы, 2009. - Вып.
Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Суми, 1993 Республиканская выставка "Живописная Украина", Сумы, 1993
Головний адреса: Суми, Покровська площа, 11 Главный адрес: Сумы, Покровская площадь, 11
4 Гладун Вікторія, Україна, м. Суми 4 Гладун Виктория, Украина, г. Сумы
Театр драми і комедії Щепкіна, Суми Театр драмы и комедии Щепкина, Сумы
4-й арбітр: Валерій Кисельов (Суми). Четвёртый арбитр - Валерий Киселёв (Сумы).
Суми: ТОВ "Друкарський дім" Папірус ", 2014. Сумы: ООО "Печатный дом" Папирус ", 2014.
Україна, м. Суми, вул. Миргородська, 6 Украина, г. Сумы, ул. Миргородская, 6
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!