Exemplos de uso de "Сушать" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 сушить15
Волосся сушать без застосування фену. Волосы сушат без применения фена.
Потім стручки сушать кілька місяців. Затем стручки сушат несколько месяцев.
На зиму запасають і сушать траву. На зиму запасают и сушат траву.
Його обробляють парою, сушать і упаковують. Его обрабатывают паром, сушат и упаковывают.
Заготовляють сфагнум влітку, сушать на повітрі. Заготавливают сфагнум летом, сушат на воздухе.
Практично всі види автозасмаги сушать шкіру. Практически все виды автозагара сушат кожу.
Сушать під укриттям на вільному повітрі. Сушат под навесом на открытом воздухе.
Сушать порох в основному у вакуумі. Сушат порох в основном в вакууме.
Використовують свіжим, про запас сушать, маринують. Используют свежим, про запас сушат, маринуют.
Сушать під наметом з гарною вентиляцією. Сушат под навесами с хорошей вентиляцией.
Після полірування деталь промивають і сушать. После обработки детали промывают и сушат.
Інжир сушать, маринують, варять варення, джем. Инжир сушат, маринуют, варят варенье, джем.
Їх сушать і заварюють замість чаю. Их сушат и заваривают вместо чая.
Використовують свіжими, про запас сушать, солять, маринують. Используют свежим, про запас сушат, маринуют, солят.
Листя заготовляють та сушать на початку бутонізації. Листья заготавливают и сушат в начале бутонизации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!