Usage examples of "Творчої" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Анна Кущ інструктор творчої майстерні Анна Кущ инструктор творческой мастерской
Відрізняється він активної організуючою, творчої роллю. Отличается он активной организующей, созидательной ролью.
Характеристика творчої спадщини В.А. Моцарта. Характеристика творчества В. А. Моцарта.
Запрошуємо усіх до творчої співпраці. Приглашаем всех к творческому сотрудничеству!
доходів від наукової, викладацької, творчої діяльності; заработков от академической, учительской, созидательной работы;
Член творчої групи "Живописний заповідник". Член творческой группы "Живописный заповедник".
Розвитку творчої активності студентів (доц. развития творческой активности студентов (доц.
Студія творчої практики "Виразні речі" Студия творческой практики "Выразительные вещи"
Антоніна Баранова інструктор творчої майстерні Антонина Баранова инструктор творческой мастерской
Член творчої групи "Паризька комуна". Член творческой группы "Парижская коммуна".
Творчої наснаги та невичерпного натхнення! Творческих достижений и неисчерпаемого вдохновения!
Організація творчої та пошукової роботи. Организация творческих и поисковых отрядов.
Голова правління творчої студії "Акорд". Председатель правления творческой студии "Аккорд".
Неодноразовий лауреат Творчої Муніципальної премії. Неоднократный лауреат Творческой Муниципальной премии.
наявність творчої індивідуальності й оригінальності; проявление творческой индивидуальности и оригинальности;
свідома іскра Божественної Творчої Сутності. сознательная искра Божественной Творческой Сущности.
Розвиток творчої уяви та мислення; развитие творческого воображения и мышления;
логічне осмислення власної творчої діяльності; логическое осмысление собственной творческой деятельности;
Учасник творчої групи "Слобожанське буриме". Участник творческой группы "Слобожанское буриме".
Автограф-сесія творчої групи "Сквот32" Автограф-сессия творческой группы "Сквот32"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!