Exemplos de uso de "Тема уроку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Тема уроку: Історія розвитку обчислювальної техніки. Тема урок: История развития вычислительной техники.
Тема уроку Благоустрій та озеленення території. Тема урока Благоустройство и озеленение территории.
Тема уроку: Робота з текстовою інформацією. Тема занятия: Работа с текстовой информацией.
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
Рекомендовані ігри для цього уроку Рекомендуемые игры для этого урока
Тема заходу: "Трансфертне ціноутворення. Тема семинара: "Трансфертное ценообразование.
конспект уроку з англійської мови "День народження" Конспект урока по английскому языку "День рождения"
Тема: Сучасні підходи до IT-освіти. Тема: Современные подходы к IT-образованию.
до уроку на тему "Усна народна творчість. Итоговый урок по теме "Устное народное творчество.
Тема: "Мій домашній улюбленець". Тема - "Мой домашний любимец".
Отже тема нашого сьогоднішнього уроку "Чотирикутники". Это последний урок в теме "Четырехугольники".
Тема для клавіатури Party Graffiti Тема для клавиатуры Party Graffiti
Конспект уроку з теми "Їжа" Конспект урока на тему "Еда"
Тема гри - "Креативний сезон". Тема всего сезона "Креативный сезон".
До кожного уроку створена мультимедійна презентація.. К каждому уроку прилагается мультимедийная презентация.
Тема: "Модель монополістичної конкуренції". Тема работы "Рынок монополистической конкуренции".
Читання теми уроку, записаної на дошці. Прочитайте тему урока, записанную на доске.
Тема лесбійських стосунків не згадувалася. Тема лесбийских отношений не упоминалась.
Досконало володіє методикою ефективного викладання сучасного уроку. Учитель в совершенстве владеет методикой современного урока.
Тема: "Дискусія творчої ініціативи Volume Park" Тема: "Дискуссия творческой инициативы Volume Park"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!