Ejemplos de uso de "Третє" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Третє місце зайняв бразилець Рамірес. Третье место занял бразилец Рамирес.
Третє місце - за Альфа-Банком. На третьем месте оказался Альфа-Банк.
Команда з футзалу зайняла третє місце. Команда по футзалу заняла второе место.
третє - фрукти, ягоди, компот, кисіль. третье - фрукты, ягоды, компот, кисель.
Третє місце посів болгарин Веселин Топалов. На третьем месте болгарин Веселин Топалов.
Третє щеплення для закріплення ефекту Третья прививка для закрепления эффекта
Третє місце посіла Оксана Окунева з Миколаєва. На третьем месте Оксана Окунева из Николаева.
Третє місце посів "АТБ-маркет". Третье место занял "АТБ-маркет".
третє - професійні та доброчесні кандидати; третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты.
Бєлінського викликали в Третє відділення; Белинского вызывали в Третье отделение;
І третє: всі довгожителі - оптимісти. И третье: все долгожители - оптимисты.
Третє місце посідає Skoda Octavia. Третье место досталось Skoda Octavia.
Ми вступаємо в третє тисячоліття. Мы вступаем в третье тысячелетие.
Третє виняток стосується посередницької діяльності. Третье исключение касается посреднической деятельности.
Третє місце зайняв туринський Ювентус. Третье место занял туринский Ювентус.
Україна увійшла у третє тисячоліття. Мы вступили в третье тысячелетие.
Третє - Ілля Волков з Білорусі. Третьим стал Илья Волков из Беларуси.
Третє правило - не будьте егоїстом Третье правило - не будьте эгоистом
Основний атрибут - всевидюче третє око. Основной атрибут - всевидящий третий глаз.
Олійник: "Постараємося посісти третє місце" Олейник: "Постараемся занять третье место"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.