Usage examples of "Турецькій" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all10 турецкий10
Може закінчитися в турецькій лазні. Может окончиться в турецкой бане.
португальській, словенській, шведській та турецькій. португальском, словенском, шведском и турецком.
У турецькій столиці чутна стрілянина. В турецкой столице слышна стрельба.
Представник соціалістичного реалізму в турецькій літературі. Представитель социалистического реализма в турецкой литературе.
Літак розбився в турецькій провінції Ізмір. Самолет разбился в турецкой провинции Измир.
Дія відео відбувається в турецькій лазні. Действие клипа происходит в турецкой бане.
Весілля відбулося в турецькій провінції Мардін. Свадьба состоялась в турецкой провинции Мардин.
13 філіалів у Турецькій Республіці Північного Кіпру; 13 филиалов в Турецкой Республике Северного Кипра;
Найсильніший український колектив поступився турецькій "Анталії-Аланії". Сильнейший украинский коллектив уступил турецкое "Анталье-Аланье".
Особливе значення в турецькій кухні надається ласощам. Особое место в турецкой кухне отводится сладостям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!