Verwendungsbeispiele von "Університет" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
ПОЛЬЩА (Краківський економічний університет) (Презентація) ПОЛЬША (Краковский экономический университет) (Презентация)
закінчив Рівненський державний театральний університет, режисерське відділення. Окончил Харьковский государственный театральный институт, режиссерское отделение.
Варненський економічний університет (м. Варна) Варненский экономический университет (г. Варна)
Кембридж обрав Український католицький університет ". Кембридж выбрал Украинский католический университет ".
Університет канадських менонітів - релігійна установа; Университет канадских меннонитов - религиозное учреждение;
Уфимський державний авіаційний технічний університет Уфимский государственный авиационный технический университет
Університет Поля Сабатьє (Тулуза, Франція). Университет Поля Сабатье, г. Тулуза, Франция.
Богомольця Національний медичний університет Детальніше Богомольца Национальный медицинский университет Подробнее
магістр права, Міжнародний Соломонів університет. магистр права, Международный Соломонов университет.
Маріупольський державний університет - Головна сторінка Мариупольский государственный университет - Главная страница
Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH
Буковинський державний медичний університет, Чернівці Буковинский государственный медицинский университет, Черновцы
1906 року закінчив Утрехтський університет. В 1906г окончил Утрехтский университет.
1983-1989 - Гронінгенський університет (Нідерланди). 1983-1989 - Гронингенский университет (Нидерланды).
Харківський національний автомобільно-дорожній університет Харьковский национальный автомобильно-дорожный университет
ви хочете обговорити Університет Ватерлоо? Вы хотите обсудить Университет Ватерлоо?
Міжнародний університет Шиллера (Флорида, США); Международный университет Шиллера (Флорида, США);
* Харківський національний університет радіоелектроники, Україна * Харьковский национальный университет радиоэлектроники, Украина
2004 - 2006 - Колумбійський університет, США. 2004 - 2006 - Колумбийский университет, США.
Східноукраїнський державний університет, юридичний факультет. Восточноукраинский государственный университет, юридический факультет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!