Exemplos de uso de "Упевнений" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Будь упевнений у своїх здібностях. Будьте уверены в своих способностях.
Глибоко упевнений, що майбутнє - за нашою молоддю! Я абсолютно убежден, что будущее за нашей молодежью.
Він спокійний, упевнений в собі. Он спокоен, уверен в себе.
А ми тут ", - упевнений Червоненко. А мы здесь ", - уверен Червоненко.
Упевнений, що зможу його перемогти. Уверен, что смогу его победить.
Ален упевнений, що дівчинку викрали. Ален уверен, что девочку похитили.
Упевнений, що Бобот сподобається глядачеві. Уверен, что Бобот понравится зрителю.
Актор упевнений, що Самойлову підставили. Актер уверен, что Самойлову подставили.
Упевнений, будуть виявлятися ще ", - зазначив нардеп. Уверен, будут выявляться еще ", - отметил нардеп.
От на що розрахунок ", - упевнений Затулін. Вот на что расчет ", - уверен Затулин.
Шацьких упевнений у легкій перемозі "Шахтаря" Шацких уверен в легкой победе "Шахтера"
Упевнений, що там винесуть правильне рішення. Уверен, что там вынесут правильное решение.
Упевнений, тепер воно обов'язково збудеться "... Уверен, теперь оно обязательно сбудется "...
Упевнений, він незабаром озвучить свою позицію. Уверен, он вскоре озвучит свою позицию.
Він упевнений, щоб змусити його посміхнутися. Он уверен, чтобы заставить его улыбнуться.
Упевнений, що лаври ніколи не передадуть. Уверен, что лавры никогда не передадут.
Він був упевнений, що доля вбереже Он был уверен, что судьба убережет
Бізнес упевнений в згубності податкової реформи. Бизнес уверен в пагубности налоговой реформы.
Презент був упевнений, що буде відновлений. Презент был уверен, что будет восстановлен.
Упевнений, перспективи української вейп-культури безмежні. Уверен, перспективы украинской вейп-культуры безграничны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS