Exemplos de uso de "Урожай" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos38 урожай38
як люди прибирають урожай хліба, как люди убирают урожай хлеба,
Китай забракував урожай з України Китай забраковал урожай с Украины
Дозріває урожай в кінці червня. Созревает урожай в конце июня.
Слоган фільму "Пора збирати урожай". Слоган фильма "Пора собирать урожай".
Подбаємо про майбутній урожай разом! Давайте позаботимся об урожае вместе!
Чому провітрити свій урожай магазин? Почему проветрить свой урожай магазин?
Насіння кукурудзи Хотин (урожай 2017р.) Семена кукурузы Хотин (урожай 2017г.)
Виснажені грунти давали мізерний урожай. Истощенные почвы давали скромные урожаи.
Немає ручне вимір температури урожай. Нет ручное измерение температуры урожай.
ПрАТ "Науково-виробнича фірма" Урожай " ПРАТ "Научно-производственная фирма" Урожай "
Фермери поспішають забрати свій урожай. Фермеры спешат увезти свой урожай.
Китай зібрав рекордний урожай зерна. Аргентина собрала рекордный урожай зерновых.
Урожай збирають до початку заморозків. Урожай собирают до наступления заморозков.
Головне завдання фермера - реалізувати вирощений урожай. Главная задача фермера - реализовать выращенный урожай.
Рожеве сухе вино, урожай 2016 р Розовое сухое вино, урожай 2016 г.
Осінь - час збирати і зважувати урожай! Осень - время собирать и взвешивать урожай!
"Цього року буде зібрано рекордний урожай. В этом году будет собран рекордный урожай.
Прибирали коноплю і збирали урожай яблук. Убирали коноплю и собирали урожай яблок.
СФГ "Весна", ФГ "Урожай" Дитячий садок. СФГ "Весна", ФГ "Урожай" Детский сад.
Виробнича енциклопедія бджільництва. - Київ: "Урожай", 1966. Производственная энциклопедия пчеловодства. - Киев: "Урожай", 1966.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!