Exemplos de uso de "Усередині" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos61 внутри61
Усередині труби містився заряд пороху. Внутри трубы помещался заряд пороха.
Боротьба йде усередині неблагополучних держав. Борьба идет внутри неблагополучных государств.
Усередині бароковий іконостас XVIII століття. Внутри барочный иконостас XVIII века.
Усередині планетарних туманностей розташовані зірки. Внутри планетарных туманностей расположены звезды.
Усередині церкви знаходиться купольний зал. Внутри церкви находится купольный зал.
Усередині помпи розташований механічний насос. Внутри помпы расположен механический насос.
Ендопаразитоїди розвиваються усередині хазяїна (жертви). Эндопаразитоиды развиваются внутри хозяина (жертвы).
Усередині амфітеатру повністю збереглася кавея. Внутри амфитеатра полностью сохранилась кавея.
Усередині ж виявлюваної ізоглоси пеон. Внутри же выявляемой изоглоссы пеон.
Усередині штока розташований компенсуючий гвинт. Внутри штока расположен компенсирующий винт.
Усередині вони поділялися на квартали. Внутри они разделялись на кварталы.
Усередині церкви покоїться її прах. Внутри церкви покоится ее прах.
Усередині розміщені два цифрових дисплеї. Внутри размещены два цифровых дисплея.
Усередині храм пишно прикрашений фресками. Внутри храм богато украшен фресками.
Усередині - спеціальна система централізованого кондиціювання. Внутри - специальная система централизованного кондиционирования.
Усередині легкі металеві гвинтові сходи. Внутри легкая металлическая винтовая лестница.
Кутові Оздоблення усередині коробки 18yrd Угловые Отделка внутри коробки 18yrd
Усередині три шари улюблених начинок. Внутри три слоя любимых начинок.
Дихальний апарат розташований усередині костюма. Дыхательный аппарат располагается внутри костюма.
Електропроводка (усередині будівель і споруд). Электропроводка (внутри зданий и сооружений)..
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!