Exemplos de uso de "Утворюється" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Утворюється замкнуте коло соціального напруження. Образуется замкнутый круг социального напряжения.
Таким чином утворюється фальшивий перепліт. Таким образом получается фальшивый переплет.
Осадка гідроксиду міді не утворюється. Осадка гидроксида меди не образуется.
Утворюється за окислення свинцю нітратом калію: Получается при окислении свинца нитратом калия:
Після запліднення утворюється молода рослина. После оплодотворения образуется молодое растение.
При його гідролізі утворюється фруктоза. При его гидролизе образуется фруктоза.
Між ними утворюється чітка межа. Между ними образовывается четкая граница.
Внаслідок реакції утворюється сульфід цинку: Вследствие реакции образуется сульфид цинка:
Так утворюється потужне західне перенесення. Так образуется мощное западное перенесение.
Суд утворюється і ліквідовується законом. Суд образуется и ликвидируется законом.
Міст утворюється продовженням довгастого мозку; Мост образуется продолжением продолговатого мозга;
Утворюється багато стариць і проток. Образуется много стариц и проливов.
Внизу утворюється величезна автомобільна пробка. Внизу образуется огромная автомобильная пробка.
b) Модель утворюється двома свічками. b) Модель образуется двумя свечами.
Стійкий сніговий покров утворюється рідко. Устойчивый снежный покров образуется редко.
Згодом утворюється величезний наметовий табір. Впоследствии образуется огромный палаточный лагерь.
Утворюється навесні коли сніг тане. Образуется весной при таянии снега.
Тому тут утворюється континентальне повітря. Поэтому здесь образуется континентальный воздух.
Навколо міста поступово утворюється агломерація. Вокруг города постепенно образуется агломерация.
первинне - утворюється безпосередньо у мозку; первичное - образовывается непосредственно в мозгу;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS