Usage examples of "Холодний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all47 холодный47
Як тільки згадаю погляд холодний Как только вспомню взгляд холодный
Ненгук (냉국) - холодний літній суп. Нэнгук (??) - холодный летний суп.
кращий Bitcoin холодний гаманець 2018 лучший Bitcoin холодный бумажник 2018
сльозотеча Гарячий / холодний подвійний полив слезотечение Горячий / холодный двойной полив
Відчувається холодний, деспотичний характер короля. Чувствуется холодный, деспотический характер короля.
Потім потрібно накласти холодний компрес. Потом нужно наложить холодный компресс.
Холодний настій листя плюща звичайного. Холодный настой листьев плюща обыкновенного.
Ранній посів у холодний ґрунт Ранний посев в холодную почву
Бен помічає, який він холодний. Бэн замечает, какой он холодный.
кращий Bitcoin холодний гаманець 2017 лучший Bitcoin холодный бумажник 2017
На сухий і холодний суглинок, На сухой и холодный суглинок,
На лоб покласти холодний компрес. На лоб положить холодный компресс.
Кава-фраппе Фраппучино Холодний чай Кофе-фраппе Фраппучино Холодный чай
трохи східніше "Рожевого пляжу" - "Холодний"; чуть восточнее "Розового пляжа" - "Холодный";
Холодний душ і заморожена їжа. Холодный душ и замороженная еда.
І роздмухувати холодний попіл брані: И раздувать холодный пепел брани:
Холодний день, навпаки, обіцяв голод. Холодный день, напротив, сулил голод.
документальний фільм "Холодний Яр" Аліни Горлової; документальный фильм "Холодный Яр" Алины Горловой;
Але він занадто холодний до навколишніх. Но он слишком холоден к окружающим.
Якщо ранок холодний, і зима холодна. Если утренник холодный - и зима холодная.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!