Exemples d'utilisation de "Хорватія" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 хорватия31
Хорватія Проблеми MOL арбітражного рішення Хорватия Проблемы MOL арбитражного решения
Гостьовий будинок Валентино - Мотовун - Хорватія Гостевой дом Валентино - Мотовун - Хорватия
Хорватія - країна блакитного Адріатичного моря. Хорватия - страна голубого Адриатического моря.
Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка. Хорватия - унитарное государство, парламентская республика.
Самобутня Хорватія відрізняється дивовижною атмосферою. Самобытная Хорватия отличается удивительной атмосферой.
Хорватія - це неперевершена європейська романтика. Хорватия - это непревзойденная европейская романтика!
Хорватія - Хорватська демократична співдружність (хорв. Хорватия - Хорватское демократическое содружество (хорв.
Першими відокремилися Словенія і Хорватія. Первыми отделились Словения и Хорватия.
Хорватія славиться чудовою морською кухнею. В Хорватии чудесная морская кухня.
Королівство Хорватія і Славонія (хорв. Королевство Хорватия и Славония (хорв.
Знаходиться у місті Задар (Хорватія). Находится в городе Задар (Хорватия).
Loveweek фестиваль в Новаль, Хорватія. Loveweek фестиваль в Новалья, Хорватия.
Хорватія арбітражу • Міжнародний арбітраж Інформація Хорватия арбитражу • Международный арбитраж Информация
Хорватія: вердикт Гаазького трибуналу "неприйнятний" Хорватия: вердикт Гаагского трибунала "неприемлем"
"Хороша була гра, Хорватія заслужила перемогу. "Хорошая была игра, Хорватия заслужила победу.
Жупанія Шибеник-Кнін, Хорватія - Прогноз погоди Жупания Шибеник-Книн, Хорватия - Прогноз погоды
Факультет політичних наук Загребського Університету (Хорватія) Факультет политических наук Загребского Университета (Хорватия)
Хорватія, Електронні і Techno, Фестивалі вересня Хорватия, Электронные и Techno, Фестивали сентября
Ойа Кодар народилася в Загребі, Хорватія. Ойа Кодар родилась в Загребе, Хорватия.
Хорватія - це відмінне місце для дайверів. Хорватия - это отличное место для дайверов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !