Exemplos de uso de "Чи можливий" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Чи можливий обмін, розбиралися експерти. Возможен ли обмен, разбирались эксперты.

Чи можливий реванш вчорашніх "регіоналів"? Возможен ли реванш вчерашних "регионалов"?

Чи можливий у Вас безготівковий розрахунок (карткою)? Возможен ли у Вас безналичный расчет (карточкой)?

Чи можливий ранній заїзд / пізній виїзд? Возможен ли ранний заезд / поздний выезд?

А чи можливий повноцінний вибір? - питання риторичне. Можно ли на это надеяться? - вопрос риторический.

Можливий вертикальний або горизонтальний монтаж. Возможен вертикальный или горизонтальный монтаж.

• помірний - напад можливий, але малоймовірний; • умеренный - нападение возможно, но маловероятно;

Можливий варіант з дзеркалами та без. Возможен вариант с зеркалами и без.

прораховувати, прогнозувати подальший можливий розвиток подій; просчитывать, прогнозировать дальнейшее возможное развитие событий;

Можливий діаметр його - 13-34 кілометра. Предположительный поперечник его - 13-34 километра.

Можливий музичний супровід (за домовленістю). Возможно музыкальное сопровождение (по договоренности).

Це єдиний можливий запобіжник від антиукраїнського реваншу. Это единственно возможный предохранитель от антиукраинского реванша.

Максимально можливий ступінь поперечної усадки становить 77%. Максимально возможная степень поперечной усадки составляет 77%.

Іноді можливий летальний результат після переохолодження. Иногда возможен летальный исход после переохлаждения.

Можливий розвиток гломерулонефриту після вакцинації. Возможно развитие гломерулонефрита после вакцинации.

Можливий незначний дощ до завтрашнього ранку. Возможен незначительный дождь до завтрашнего утра.

Можливий розвиток метгемоглобінемії, особливо у дітей. Возможно развитие метгемоглобинемии, особенно у детей.

З якого формату файлів можливий друк? Из какого формата файлов возможна печать?

Рідкокристалічний дисплей допускає єдино можливий дозвіл. Жидкокристаллический дисплей допускает единственно возможное разрешение.

Можливий варіант - класичні натяжні стелі. Возможен вариант - классические натяжные потолки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS