Exemplos de uso de "Чи означає" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Чи означає це, що (знаком) інерція ілюзія? Означает ли это, что (знаком) инерция иллюзия?

a) термін "Швейцарія" означає Швейцарську Конфедерацію; (ii) "Швейцария" означает Швейцарскую Конфедерацию;

Ноосфера - в перекладі означає сферу розуму. Ноосфера - в переводе означает сферу разума.

У перекладі з латинської tolerance означає "терпіння". В переводе с латинского толерантность означает "терпение".

Слово Sarnami буквально означає "Суринамський". Слово Sarnami буквально означает 'суринамский'.

Чен означає "місто". Чэн означает "город".

Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей. Уничтожение вредных насекомых означает преодоление неприятностей.

Нововведення означає, що нововведення використовується. Нововведение означает, что новшество используется.

Видова назва означає "символ докембрію". Видовое название означает "символ докембрия".

Назва вершини означає "Погана (Зла) Колата". Название вершины означает "Плохая (Злая) Колата".

Обіцяти - ще не означає одружитися. Обещать - еще не значит жениться!

Видовий епітет ciliosum означає "волохатий". Видовое название ciliosum означает "волосатый".

Що ще означає ресурсо-орієнтована економіка? Что еще означает ресурсо-ориентированная экономика?

зменшення на 100% означає обнулення початкової вартості уменьшение на 100% означает обнуление начальной стоимости

"Сміт" буквально означає "коваль". "Смит" буквально означает "кузнец".

Що означає, призвели до фактичного ненадходження? Что значит, привели к фактическому непоступлению?

Назва Ескішехір в перекладі з турецької означає "старе місто". "Эскишехир" на турецком языке означает "старый город".

Однак приручити ще не означає одомашнити. Однако приручить ещё не значит одомашнить.

Коста-Ріка в перекладі означає "багатий берег". Коста-Рика в переводе означает "богатый берег".

Поняття "контрацепція" означає "запобігання зачаттю". "Контрацепция", значит "против зачатия".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS