Ejemplos de uso de "автомобіля" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Оренда автомобіля в Шрі-Ланці Аренда автомобиля в Шри-Ланке
Вибухом пошкоджено задню частину автомобіля. Взрывом повредило заднюю часть машины.
Рятувальники витягли водія з автомобіля. Спасатели вытащили водителя из авто.
Приклади зображення фігурного накреслення автомобіля Примеры изображения фигурного начертания автомобиля
Вогонь знищив передню частину автомобіля. Огонь повредил переднюю часть машины.
Багажник автомобіля має об'єм 400 літрів. Багажник авто имеет объем 400 литров.
Вартість паркування автомобіля - 4 долари. Стоимость парковки автомобиля - 4 доллара.
За кермом автомобіля був смертник. За рулем машины находился смертник.
Розіграш автомобіля від AXOR INDUSTRY Розыгрыш автомобиля от AXOR INDUSTRY
Знімки автомобіля були викладені виданням Motor1. Снимки машины были выложены изданием Motor1.
Набагато цікавіше технічна начинка автомобіля. Гораздо интереснее техническая начинка автомобиля.
Вартість автомобіля поки тримається в секреті. Стоимость машины пока держится в секрете.
Розпилювач фарбування машина для автомобіля Распылитель покраска машина для автомобиля
Був зроблений косметичний ремонт автомобіля. Был сделан косметический ремонт автомобиля.
Кузовні елементи автомобіля з конопель Кузовные элементы автомобиля из конопли
Страхувальник Власник автомобіля (позичальник Банку) Страхователь Владелец автомобиля (заемщик Банка)
Усуваємо перевитрата палива свого автомобіля Устраняем перерасход топлива своего автомобиля
Оренда автомобіля недорого: економ-клас Аренда автомобиля недорого: эконом-класс
Діагностика ходової частини автомобіля 140 Диагностика ходовой части автомобиля 140
Жінку-водія автомобіля Lexus затримали. Женщину-водителя автомобиля Lexus задержали.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.