Exemples d’usage de "автомобілями" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous18 автомобиль18

afficher

Хобі: Захоплюється автомобілями, полюванням, рибалкою. Хобби: Увлекается автомобилями, охотой, рыбалкой.

Захоплююча гра з автомобілями RC Увлекательная игра с автомобилями RC

Захоплюється мисливством, рибальством та автомобілями. Увлекаюсь охотой, рыбалкой и автомобилями.

Оптова торгівля автомобілями та запчастинами Оптовая торговля автомобилями и запчастями

Захоплювався нетрадиційною медициною і автомобілями. Увлекается нетрадиционной медициной и автомобилями.

Чи існує перенасиченість приватними автомобілями? Существует ли перенасыщенность частными автомобилями?

доставку вантажів окремими автомобілями рефрижераторами; доставку грузов отдельными автомобилями рефрижераторами;

Оптова торгівля автомобілями та запчастинами (10) Оптовая торговля автомобилями и запчастями (10)

RentUAcar володіє тільки повністю справними автомобілями. RentUAcar владеет только полностью исправными автомобилями.

Шість міст стикаються з підвищеними автомобілями Шесть городов сталкиваются с растущими автомобилей

Місто наповнене автомобілями з озброєними людьми. Город наводнен автомобилями с вооруженными людьми.

Широн зацікавився автомобілями ще в юності. Широн заинтересовался автомобилями ещё в юности.

Цими автомобілями завершується історія заводу Москвич. Этими автомобилями завершается история завода Москвич.

Крім медицини, цікавилася автомобілями і літаками. Кроме медицины, интересовалась автомобилями и самолетами.

Різниця між автомобілями "Газель" і "Соболь" Разница между автомобилями "Газель" и "Соболь"

Також подружжя володіє доволі дорогими автомобілями. Также супруги владеют довольно дорогими автомобилями.

Нам не дозволено їхати з модифікованими автомобілями. Нам не разрешают ездить с модифицированными автомобилями.

Лише 0,4% із нас їздять жовтими автомобілями. Всего 0,4% из нас ездят желтыми автомобилями.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !