Exemples d'utilisation de "адміністративний контроль" en ukrainien

<>
Банкомзв'язок> Контроль просторових зміщень Банкомсвязь> Контроль пространственных смещений
Неаполь - італійське місто, адміністративний центр області Кампанія. Неаполь - итальянский город, столица административной области Кампании.
періодично проводиться радіологічний контроль сільськогосподарської продукції. периодически проводится радиологический контроль сельскохозяйственной продукции.
Адміністративний центр - Ньюкасл-апон-Тайн. Административный центр - Ньюкасл-апон-Тайн.
Контроль рівня нафтопродуктів в ємностях Контроль уровня нефтепродуктов в емкостях
Адміністративний центр - Сент-Пол (см. СЕНТ-ПОЛ). Административный центр - Сент-Пол (см. СЕНТ-ПОЛ).
3) контроль за телефонними розмовами; 12) контроль за телефонными переговорами;
Відділ VIII - організаційний та адміністративний відділи. Отдел VIII - организационный и административный отдел.
Пізніше перейшло під контроль Візантії. Позднее перешёл под контроль Византии.
Адміністративний центр - місто Файя-Ларжо. Административный центр - город Файя-Ларжо.
Контроль порушень маршрутів, "лівих" рейсів, простоїв; Контроль нарушений маршрутов, "левых" рейсов, простоев;
Адміністративний центр поселення - хутір Керчик-Савров. Административный центр поселения - хутор Керчик-Савров.
Натисніть дроїда: контроль і створити свій власний Нажмите дроида: контроль и создать свой собственны
(2002), адміністративний центр - місто Каасапа. (2002), административный центр - город Каасапа.
ГОСТ 21105-87 Контроль неруйнівний. ГОСТ 21105-87 Контроль неразрушающий.
1) Касаційний адміністративний суд - 30; 1) Кассационный административный суд - 30;
вбудований контроль справності всієї радіостанції; встроенный контроль исправности всей радиостанции;
Адміністративний центр провінції Чолла-Пукто. Административный центр провинции Чолла-Пукто.
Контроль залишків та резервування продуктів Контроль остатков и резервирование продуктов
Касаційний адміністративний суд - 123, або 18,8%. В кассационный административный - 123, или 18,8%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !