Exemples d'utilisation de "аеродром навантаження" en ukrainien

<>
Автор повістей "Повстанський аеродром", "Бойові ночі". Автор повестей "Повстанческий аэродром", "Боевые ночи".
Фундаментні блоки можуть витримувати високі навантаження; Фундаментные блоки могут выдерживать высокие нагрузки;
Екіпаж веденого літака повернувся на аеродром. Экипаж ведомого самолёта вернулся на аэродром.
Допустимі струмові навантаження в повітрі 44 A Допустимые токовые нагрузки на воздухе 44 A
"Сьогодні у нас сертифікований аеродром. "Сегодня у нас сертифицирован аэродром.
"Розрахунок навантаження та штатний розклад"; "Расчет нагрузки и штатное расписание";
Крупний аеродром на острові Сал. Крупный аэродром на острове Сал.
7.7 мм (.303 British) Бойове навантаження: максим. 7,7 мм (.303 British) Боевая нагрузка: максим.
Також він відвідав аеродром Бельбек. Также он посетил аэродром Бельбек.
Навантаження на троси розподіляється рівномірно. Нагрузка на тросы распределяется равномерно.
18-та бригада повітряної підтримки (аеродром Поуп). 18-я бригада воздушной поддержки (аэродром Поуп).
Оптимальне навантаження на одну СВБОПЗ - 120 осіб. Оптимальная нагрузка на одну ОВБОПЗ - 120 человек.
Приволзький - військовий аеродром поблизу Астрахані. Приволжский - военный аэродром вблизи Астрахани.
Розривне навантаження, кг: 14.1 Разрывная нагрузка, кг: 14.1
Плесецьк - військовий аеродром, обслуговуючий космодром. Плесецк - военный аэродром, обслуживающий космодром.
Розривне навантаження, кг: 37.8 Разрывная нагрузка, кг: 37.8
Військовий аеродром перебуває в Rega. Военный аэродром находится в Rega.
сума визначеної нетто-премії і навантаження. сумма определенной нетто-премии и нагрузки.
Група без втрат повернулися на свій аеродром. Звено без потерь вернулось на свой аэродром.
Методи оцінювання виробничого шумового навантаження. Методы оценки производственной шумовой нагрузки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !