Usage examples of "акторський" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 актерский12
Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта. Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта.
Акторський доробок складає 20 фільмів. Актерский доработок составляет 20 фильмов.
Гелена Ружичкова мала своєрідний акторський типаж. Хелена Ружичкова имела своеобразный актёрский типаж.
У акторський колектив вливається Михайло Шац. В актёрский коллектив вливается Михаил Шац.
Рон Ховард сформував акторський склад "Інферно" Рон Ховард сформировал актерский состав "Инферно"
Акторський майстер-клас від Ірми Вітовської Актерский мастер-класс от Ирмы Витовской
Акторський склад фільму "Загублене місто Z" Актерский состав фильма "Затерянный город Z"
закінчив акторський факультет Ярославського театрального училища. Окончил актерский факультет Ярославского театрального училища.
Кращий акторський дебют - актор Дмитро Олійник. Лучший актерский дебют - актер Дмитрий Олейник.
У 1970 році - акторський факультет Таллінської консерваторії. В 1970 году - актерский факультет Таллинской консерватории.
Кращий акторський ансамбль виявився у картини "Фаворитка". Лучший актерский ансамбль оказался у картины "Фаворитка".
Закінчив акторський факультет ВДІКу (майстерня С. Бондарчука). Закончила актерский факультет ВГИКа (мастерская С. Бондарчука).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!