Exemplos de uso de "алкогольних" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Завод безалкогольних та алкогольних напоїв. Завод безалкогольных и алкогольных напитков.
алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв); Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков);
Наведу приклад на алкогольних напоях. Возьмём для примера алкогольные напитки.
не купатися після вживання алкогольних напоїв; запрещается купаться после употребления спиртных напитков;
Віднесення пива до алкогольних напоїв. Причисление пива к алкогольным напиткам.
Після спільного розпиття алкогольних напоїв чоловік примусив... После совместного распития спиртных напитков мужчины поссорились...
наявність ексклюзивних видів алкогольних напоїв; наличие эксклюзивных видов алкогольных напитков;
"Alcohol Reference" - Присутність алкогольних напоїв. "Alcohol Reference" - Присутствие алкогольных напитков.
1 л міцних алкогольних напоїв. 1 л крепких алкогольных напитков.
Використовується для виготовлення алкогольних коктейлів. Используется для приготовления алкогольных коктейлей.
"Союз-Віктан" - виробник алкогольних напоїв. "Союз-Виктан" - производитель алкогольных напитков.
"Use of Alcohol" - Вживання алкогольних напоїв. "Use of Alcohol" - Употребление алкогольных напитков.
Вживання алкогольних напоїв на вулицях заборонено. Употребление алкогольных напитков на улице запрещено.
Цінителі якісних алкогольних напоїв випивають трохи. Ценители качественных алкогольных напитков выпивают немного.
 Кращий вибір алкогольних коктейлів - Coffee Life ? Лучший выбор алкогольных коктейлей - Coffee Life
Чи відноситься пиво до алкогольних напоїв? Относится ли пиво к алкогольным напиткам?
про віднесення пива до алкогольних напоїв. об отнесении пива к алкогольным напиткам.
Шампанське прирівнюється до міцних алкогольних напоїв. Шампанское приравнивается к крепким алкогольным напиткам.
Етанол - це головний компонент алкогольних напоїв. Этанол - это главный компонент алкогольных напитков.
Затверджує меню та прейскуранти алкогольних напоїв. Утверждает меню и прейскуранты алкогольных напитков.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS