Usage examples of "американців" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ви - маріонетка в руках американців. Ты марионетка в руках американцев ".
Близько двох мільйонів американців живуть з цим захворюванням. Больше 2-х миллионов жителей США страдает этой болезнью.
Крім американців, загинув один афганець. Помимо американцев, погиб один афганец.
В "Азові" звинувачення американців заперечували. В "Азове" обвинения американцев отрицали.
Третина американців відкинула еволюцію людини Треть американцев отвергла эволюцию человека
пізніше поширилося на всіх американців. позднее распространилось на всех американцев....
Тут американців чекав черговий сюрприз. Здесь американцев поджидал очередной сюрприз.
"Я не залишу цих американців. "Я не оставлю этих американцев.
При цьому вона назвала американців наївними. При этом она назвала американцев наивными.
Пом'янути сенатора прийшли тисячі американців. Помянуть сенатора пришли тысячи американцев.
Спроби американців закріпитися тут не віталися. Попытки американцев закрепиться здесь не приветствовались.
Другу підгрупу американців США утворюють афроамериканці; Вторую подгруппу американцев США образуют афроамериканцы;
Це створює деяку паніку серед американців. Это создает некоторую панику среди американцев.
Експерт закликає американців готуватися до кібервійна Эксперт призывает американцев готовиться к кибервойне
Ставлення американців до Росії різко погіршився Отношение американцев к России резко ухудшилось
більшість американців знайшли проект цілком прийнятним. большинство американцев нашли проект вполне приемлемым.
Їх подивилися 26,2 мільйона американців. Их посмотрели 26,2 миллиона американцев.
Ця дата для американців - привід помізкувати. Эта дата для американцев - повод поразмыслить.
У деяких американців шукали "єврейських покровителів". У некоторых американцев искали "еврейских покровителей".
Всього безробітними вважаються 92 млн американців. Всего безработными числятся 92 млн американцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!