Exemplos de uso de "аналізів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 анализ20
mostrar
Оформляє і розраховує результати аналізів. Оформляет и рассчитывает результаты анализов.
Віддалений доступ до результатів аналізів Удаленный доступ к результатам анализов
Пакет аналізів: Діагностика гельмінтозів № 1 Пакет анализов: Диагностика гельминтозов № 1
Пакет аналізів: Жіноча онкологічна панель Пакет анализов: Женская онкологическая панель
Пакет аналізів: Здорова шкіра (Дерматологічний) Пакет анализов: Здоровая кожа (Дерматологический)
Пакет аналізів: Скринінг урогенітальних інфекцій Пакет анализов: Скрининг урогенитальных инфекций
Відбирає проби для контрольних аналізів. Отбирает пробы для контрольных анализов.
Пакет аналізів: Жіноче гормональне здоров'я Пакет анализов: Женское гормональное здоровье
висока точність проведених при обстеженні аналізів; высокая точность проводимых при обследовании анализов;
Список необхідних аналізів при місцевій анестезії Список необходимых анализов при местной анестезии
На здачу аналізів потрібно попередньо записатися. На сдачу анализов нужно предварительно записаться.
проведення лабораторних аналізів та інструментальних досліджень проведения лабораторных анализов и инструментальных исследований
Проведення якісного і кількісного спектрального аналізів. Проводит качественный и количественный спектральные анализы.
Потім обличчя спрямують на ряд аналізів. Затем лицо направят на ряд анализов.
Я залишав (ла) при здачі аналізів: Я оставлял (а) при сдаче анализов:
Боятися позитивних результатів аналізів не варто. Боятся положительные результаты анализов не надо.
Пакет аналізів: Чоловіче гормональне здоров'я Пакет анализов: Мужское гормональное здоровье
Відбирає проби для проведення лабораторних аналізів. Отбирает пробы для проведения лабораторного анализа.
Збір анамнезу, здача аналізів, рентген та діагностика; Сбор анамнеза, сдача анализов, рентгенография и диагностика;
Окрім традиційних аналізів, важливо здати ДНК-тест. Помимо традиционных анализов, важно сдать ДНК-тест.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS