Exemples d’usage de "архів" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Державна археологічна комісія, Державний архів. Государственная археологическая комиссия, Государственный архив.
Архів для категорії: Домашні тварини Архив по категории: Домашние животные
Скільки днів зберігати архів відеофайлів?... Сколько дней хранить архив видеофайлов?...
Архів для категорії: Міський краєвид Архив по категории: Городской пейзаж
arch Архів значень Рядок Вхід arch Архив значений Строка Вход
Функціональні можливості системи "Семантичний Архів" Ключевые возможности системы "Семантический архив"
Архів минулих семінарів "Образний компьютер" Архив прошедших семинаров "Образный компьютер"
Архів за місяць: February 2019 Архив за месяц: February 2019
Архів Російської академії наук (АРАН). ^ Архив Российской академии наук (АРАН).
Головна Архів за категоріями стероїди Главная Архив по категории стероиды
Казна і архів були конфісковані. Казна и архив были конфискованы.
Ctrl + N Створити новий архів Ctrl + N Создание нового архива
Архів матеріалів - Маріупольський державний університет Архив материалов - Мариупольский государственный университет
Електронний архів праць кафедри ОПМ Электронный архив трудов кафедры ОПМ
Архів козаки скачати - Cossacks Portal Архив казаки скачать - Cossacks Portal
Ми збережемо ваш архів відеофайлів,... Мы сохраним ваш архив видеофайлов,...
"Русский Архів" (1886, книга 5). "Русский Архив" (1886, книга 5)..
Національний архів Республіки Башкортостан (башк. Национальный архив Республики Башкортостан (башк.
IBDb - офіційний архів театрів Бродвею. IBDb - официальный архив театров Бродвея.
Архів всіх відправлених платіжних доручень Архив всех отправленных платежных поручений
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !