Beispiele für die Verwendung von "атакували" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 атаковать14
Гітлерівці три доби атакували місто. Трое суток гитлеровцы атаковали город.
Нас атакували відкрито і приховано. Нас атаковали открыто и скрыто.
Терористи-смертники атакували дві мечеті. Террористы-смертники атаковали две мечети.
Слони потім атакували римську піхоту. Слоны затем атаковали римскую пехоту.
Його атакували два німецькі винищувачі. Его атаковали два немецких истребителя.
Французи атакували Ломбардію й Іспанські Нідерланди. Французы атаковали Ломбардию и Испанские Нидерланды.
Гітлерівці підкинули резерви і атакували саперів. Гитлеровцы подбросили резервы и атаковали саперов.
Раптово їх атакували два німецькі винищувачі. Внезапно их атаковали два немецких истребителя.
21 жовтня англійці атакували вал Турелі. 21 октября англичане атаковали вал Турели.
ВПС країни атакували тренувальний табір ХАМАС. ВВС страны атаковали тренировочный лагерь ХАМАС.
7 березня невідомі хакери атакували сервер Ubisoft. 7 марта неизвестные хакеры атаковали сервер Ubisoft.
26 грудня 1817 року маратхі атакували форт. 26 декабря 1817 года маратхи атаковали форт.
Демонстранти в Туреччині атакували офіси правлячої партії. В Турции демонстранты атаковали офисы правящей партии.
2 березня революціонери атакували нафтовий порт Бреги. 2 марта революционеры атаковали нефтяной порт Брега.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.