Usage examples of "багата на" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Україна багата на будівельну сировину. Украина богата на строительное сырье.
їжа, багата на щавлеву кислоту; пища, богатая на щавелевую кислоту;
Історія України багата на різні загадки. История Украины богата на различные загадки.
українська мова багата на зменшувальні форми. Украинский язык богат на уменьшительные формы.
Також вона багата на пальмітинову кислоту. Также оно богато на пальмитиновую кислоту.
Річка багата рибними ресурсами, розвинене рибальство. Река богата рыбными ресурсами, развито рыболовство.
Продукцією підприємства є багата залізна руда. Продукцией предприятия является богатая железная руда.
Харківська область багата і різноманітна. Харьковская область богата и разнообразна.
На території багата альтанок, криниці. На территории богатая беседок, колодцы.
Багата і довга історія Афона. Богата и длинна история Афона.
Багата поетична, пісена, танцювальна спадщина. Богато поэтическое, песенное, танцевальное наследие.
Дивіться також: Багата і знаменита. Смотрите также: Богата и знаменита.
населення порівняно благоденствувало, скарбниця була багата. население сравнительно благоденствовало, казна была богата.
Багата флора і фауна Шацького району. Богата флора и фауна Шацкого района.
Багата рибою (муксун, чир та ін.) Богата рыбой (муксун, чир и др.).
Іржавець "І багата я"... Иржавец "И богата я"...
Місцевість тут багата своєю різноманітною історією. Местность здесь богата своей разнообразной историей.
Культура людства багата і різноманітна. Культура человечества богата и многообразна.
Західна Австралія виключно багата родовищами золота. Западная Австралия исключительно богата месторождениями золота.
Культура цього району дуже багата танцем. Культура этой зоны танцем очень богата.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!