Ejemplos de uso de "балет" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 балет24
25 листопада - балет "Лебедине озеро" 25 ноября - балет "Лебединое озеро"
Спартака (однойменний балет Арама Хачатуряна); Спартака (одноимённый балет Арама Хачатуряна);
Цей балет буде надзвичайно особливим ". Этот балет будет очень особенным ".
Набіля Валітова і воронезький балет. Набиля Валитова и воронежский балет.
Існує також балет "Весела вдова". Существует также балет "Весёлая вдова".
Балет Словацького національного театру (словацьк. Балет Словацкого национального театра (словацк.
Запорожців запрошують на балет "Лускунчик" Запорожцев приглашают на балет "Щелкунчик"
Національний балет України ім. Вірського Национальный балет Украины им. Вирского
Балет "Сім дочок короля джинів" Балет "Семь дочерей короля джиннов"
Балет на 2 дії "Лускунчик" Балет в двух действиях "Щелкунчик"
Балет Сухішвілі існує вже більше півстоліття. Балет Сухишвили существует уже более полувека.
Балет увійшов до репертуару труппи Дягілєва. Балет вошёл в репертуар труппы Дягилева.
31 січня - балет "Маскарад" А. Хачатурян. 31 января - балет "Маскарад" А. Хачатурян.
Серед пристрастей: класична музика, балет, риболовля. Среди пристрастий: классическая музыка, балет, рыбалка.
Балет закінчується шлюбами закоханих пар [25]. Балет заканчивается браками влюблённых пар [25].
Балет "Червона шапочка" на дві дії. Балет "Красная шапочка" в два действия.
Плісецька станцювала балет близько 350 разів. Плисецкая станцевала балет около 350 раз...
спорткомплекс "Авангард", ДП "Балет на льоду". спорткомплексе "Авангард", ГП "Балет на льду".
У Кузнецовську покажуть балет "Лебедине озеро" В Твери покажут балет "Лебединое озеро"
Купити квитки на балет "Спляча красуня"! Купить билеты на балет "Спящая красавица".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.